-
high-profile
주목받는, 유명한
유명하다고해서 모두 high-profile은 아닙니다. high-profile은 자주 미디어에 얼굴이 나와서 길에서 보면 누구인지 바로 알아볼수 있는 유명인사를 말합니다. 사생활을 중요하게 생각하고 자신을 잘 드러내지 않고 사는 사람들은 low-profile이라고 합니다.
He is one of the most high-profile athletes in professional sports.
그는 프로 스포츠중 가장 잘알려진 운동선수중 하나이다.
high-profile figure 유명인사
high-profile client 유명인사 고객
go above and beyond
필요 이상(기대 이상)으로 하다
기대했던것보다 훨씬 더 많은 일을 하는것을 말합니다.
예를들어, 선생님이 go above and beyond한다고 하는건 단순히 수업만 한다는 것이 아니고 아이들을 진심으로 사랑해서 불우한 환경의 아이들의 점심을 사준다든지 새로운 클럽활동을 주도해서 아이들의 흥미를 유발시킨다든지 하는것을 의미하겠습니다.
Bill was named "Teacher of the Year" for going above and beyond for his students.
빌은 그의 학생들을 위해 애쓴것에 대해 "올해의 선생님"으로 선정되었다.
the least one can do
It's the least I can do .라고 하면 상대방이 나한테 감사하거나 칭찬을 했을때, 겸손하게 "더 잘했어야 하는데..."라고 대답하는것입니다. 반면, The least you can do is ... 라고 하면 상대방에게 불평을 하는것입니다. 많은 것을 바라지 않을테니 최소한 이거라도 해줘라는 뜻입니다.
It sounds like you went above and beyond for this meeting.
당신이 이번 미팅을 위해 기대 이상의 노력을 한것 같군요.
It's the least I can do for you and the firm.
별거 아닙니다. (당신과 회사를 위해 좀더 노력했어야 했는데요.)
The least you can do is hold the door for me.
(많은걸 바라지도 않을테니 )최소한 나를 위해 문이라도 좀 잡아줘.
after all the ...
늘 ...했으니까
'파워 잉글리쉬' 카테고리의 다른 글