-
'뜻밖의 횡재' 를 영어로 뭐라고 할까요? public property, faulty, allow, devise, pent-up, shell out, put aside, windfallEBSe English News 2023. 2. 9. 09:38
EBSe Ensligh News
2023.2.9Smart Country
public property공공 재산
국가나 도시 소유의 물건
서울 도심에서 탈수 있는 따릉이, 도서관 책 등이 public property입니다
For example, a German firm showcased NFC chips that can be attached to public property like streetlights, to make it easier for public workers and citizens to send reports about faulty equipment.
예를 들면, 한독일 기업에서는 공공근로자나 시민들이 고장난 기기에 대한 보고서 전송을 쉽게 할수 있도록 가로등 같은 공공물에 부착할수 있는 NFC칩을 선보였습니다.faulty
결함이 있는, 고장난
allow
허락하다, 가능하게 하다
Another company presented a system that allows companies to quickly calculate their carbon footprint, where it's most emitted, and then devise a plan to lower emissions.
또다른 업체는 회사들이 자사의 탄소발자국과 가장 많이 배출된 곳을 빠르게 계산 한 뒤 배출량을 줄이기 위한 계획을 고안하도록 하는 시스템을 제시했습니다.
devise고안하다
Greece Tourism
pent-up
(감정 등이) 억눌린, 쌓인The strong US dollars and Europeans' pent-up demand to go on vacation helped the comeback.
강한 미국 달러와 휴가를 가고자하는 유럽사람들의 억눌린 수요가 회복을 견인했습니다.
shell out(거금을)들이다, 지불하다
Luxury vacations, especially island hopping on yachts, fared best in Greece as people were willing to shell out a bit more after two years of frustration and putting money aside.
사람들이 2년간 불만은 쌓였지만 돈을 저축할수 있었서, 돈을 더 쓸의향이 있었기 때문에, 럭셔리 휴가, 특히 요트를 타고 하는 섬투어가 그리스에서 가장 잘됐습니다.
(*island hopping : 섬이 모여있는 지역을 이섬 저섬 돌아다니는 투어)
put aside
(돈등을)저축하다
windfall
우발적인 소득, 뜻밖의 횡재
Meanwhile, Greece was using the windfall from tourism revenue to help businesses and households struggling with the higher cost of living and the energy crisis.
한편, 그리스 당국은 관광 수입에서 나온 뜻밖의 소독을 높아진 생활비와 에너지 위기에 시달리는 기업과 가계를 지원하는데 사용했습니다.We gave kids this windfall of Goldfish for themselves and a chance to give some of their goldfish away to a puppet named Monkey.
우리는 아이들에게 Goldfish라는 큰 선물을 가지라고 주었고, 또 그 Goldfish중 일부를 Monkey라는 이름을 가진 인형에게 선물로 줄 기회도 주었습니다.
Not everyone has seen a big windfall from the film.
모두가 그영화로 큰 이득을 본건 아닙니다.
'EBSe English News' 카테고리의 다른 글
장애인을 영어로 바르게 표현하려면? counter, pose, malicious, misuse, disability, Unified Sports, side by side, found (0) 2023.02.09 grill, '그릴에 굽다' 이외에 어떤 뜻이 있을까요? (0) 2023.02.08 '생계수단'을 영어로 뭐라고 할까요? emission, levy, burp, livelihood, shelter, senseless, heighten, withstand (0) 2023.02.08 칼을 휘두르다라고 할때 '휘두르다'를 뜻하는 영어 단어는? (0) 2023.02.06 '정가보다 훨씬 싼 가격'을 영어로 하면? (0) 2023.02.05