swap out , off limit 의 의미는?

swap out ... for ~

to remove something and replace or exchange it 

... 를 (~로) 교체하다

 

 

You can always swap out the coffee for something. Maybe drink decaf?

언제든지 커피를 다른걸로 바꿀수 있잖아. 디카페인 같은건 어때?

 

A: The bathroom is so clean, but it doesn't smell like chemicals.

B: I swapped out our regular cleaning spray for vinegar.

화장실이 너무 깨끗한데 화학 약품 냄새가 안 나네.

일반 청소 스프레이를 식초로 바꿨어.

 

After I swapped out the batteries, the remote control worked again.

배터리를 교체하고 나서, 리모콘이 다시 작동했다.

 

The chef swapped out wheat flour for almond flour in his cookie recipe.

셰프는 쿠키 레시피에서 밀가루를 아몬드 가루로 바꾸었다.

 

 

 

We might learn through trial and error that repeatedly swapping out one career ambition for another is unfulfulling.
-Grit

 

 

 

off limits

restricted, unacceptable

금지의, 금물인

 

A: Do you mind if I change the radio station?

B: When I'm driving, the radio is off limits.

라디오 채널을 바꿔도 돼?

내가 운전할때는 라디오 건드리지마.

 

The Rattlesnake Trail is off limits to hikers because of recent rockslides.

'방울뱀 산책로'는 최근의 산사태때문에 등산객의 출입이 금지돼 있어.