새벽 걷기 새벽 걷기

out of the blue 난데없이, 갑자기 completely unexpectedly Do you play soccer regularly, or was this game out of the blue? 축구를 정기적으로 하시나요, 아니면 이번 경기를 갑작스럽게 하게 된건가요? The CEO's resignation came out of the blue and caused the stock to fall. 갑작스러운 CEO의 사임으로 주가가 떨어졌다. I just got a letter from my uncle out of the blue. Really? Didn't he move to Croatia or something. 난데없이 삼촌에게서 편지를 받았어. 정말? 크로아티아 같은 데로 이사가지 않으셨..

prolific | moonlight | topple prolific 다작의 Designer Virgil Abloh was hailed as the Karl Lagerfeld of his generation for his prolific work. 디자이너 버질 아블로는 왕성한 다작으로 그 세대의 칼 라거필드로 칭송받았습니다. (*hailed as 주로미디어에서 특별한 어떤것으로 묘사되다, 일컬어지다) moonlight 부업을 하다 He moonlighted as a DJ but in a short time, emerged as one of fashion's most heralded designers. 부업으로 DJ일을 했던 그는 단시간에 패션계에서 가장 촉망받는 디자이너로 떠올랐습니다. topple 넘..

make headlines 대서 특필 되다 The group Just Stop Oil made international headlines for the incident, yet much of the media and public attention was negative. 'Just Stop Oil'이라는 단체는 그 사건으로 국제적으로 대서 특필 되었지만, 언론과 대중은 대부분 부정적이었습니다. efficacy 효용성 Many questioned the efficacy of the protest and criticized the group for hurting their own cause. 많은 사람들이 그 저항운동의 효용성에 의구심을 가졌고 자신들의 대의명분을 (오히려) 해친다고 비난했습니다. cause..

coalition 연립정부 Magdalena Andersson resigned from her position as prime minister of Sweden after about seven hours, after a budget defeat in parliament made a coalition partner quit. 막델레나 안데르손 스웨덴 총리는 의회의 예산 부결로 연립 정부의 파트너가 탈퇴하자 총리가 된지 7시간만에 사임했습니다. grounds 타당한 이유 She said she did not want to lead a government where they may be grounds to question its legitimacy. 그녀는 정당성을 의심받을 이유가 있는 정부를 이끌고 싶지 않..

call off to cancel a project, trip, or activity ~를 취소하다, 철회하다 결혼식, 경기, 회사의합병등이 계획대로 되지 않고 무효가 된다는뜻 To tell you the truth, I'm ready to call it off. 솔직히 말하면, 난 취소할 준비가 되있어. If it rains tomorrow, will they still play the game? No, they'll probably have to call it off. 내일 비가와도 경기를 할까? 아니, 아마 취소해야 할거야. They called off their wedding when a hurricane was forecast to hit the same day. 허리케인이 같은 날 강타할 것으..

high-end appealing to sophisticated customers 고급의 I heard about this high-end burger restaurant called Dom's Burger Palace that I want to try out. '돔스 버거 팰리스'라는 고급 버거 레스토랑에 대해 들었는데 가보고 싶어. The high-end restaurant only served 20 guests each night. 그 고급 레스토랑은 매일 저녁 손님을 20명만 받았다. Don't look a gift horse in the mouth. If something is given to you, accept it without complaint. 남의 호의에 불평하지 말아라. Can we..

foreign direct investment 외국인 직접 투자 It was the largest foreign direct investment in the state ever. 그것은 그 주에서 사상 최대 규모의 외국인 직접 투자였습니다. readiness 준비가 되어 있음 The electronics giant chose the site based on several factors, including government incentives and the readiness and stability of local infrastructure. 그 대형 전자기기 회사는 정부 보조금과 지역 인프라의 준비정도와 안정성을 포함한 몇가지 요소를 근거로 그 자리를 선택했습니다. short 부족한 Short supp..

Comfort food dish 요리 Volunteers serve borscht, a soup made from beetroot and the most popular dish in Ukrane. 자원봉사자들이 비트로 만들어진, 우크라이나에서 가장 인기있는 요리인 보르시를 제공합니다. portion 음식의 1인분 대신 serving 으로 쓸수도 있다. At the beginning of the war, they used to make 8000 portions daily for refugees fleeing violence. 전쟁 초기엔 폭력을 피해 도망친 피난민들을 위해 매일 8000인분을 만들기도 했습니다. (flee ~를 (피해) 떠나다) comfort food 마음에 위안이 되는 음식, 추억의 음식..