-
[Power English] get into, turn in a trouble파워 잉글리쉬 2022. 7. 10. 19:13
get into
허락없이 ~에 들어가다라는 의미인데 보통 허락없이 음식을 뒤져서 몰래 먹는걸 의미합니다.
동물들이 음식을 찾아 쓰레기를 뒤진다거나 아이들이 먹지말라고 숨겨놓은 음식에 허락없이 손을댄다는 뜻입니다. 먹지 않기로 한 음식에 아내몰래 손대는 남편들도 종종 그렇게 묘사될수 있습니다.
My dog got into the unsweetened chocolate I use for baking.
내 강아지가 베이킹할때 쓰는 무가당 초콜릿에 손을 댔어.
The cat got into the trash again.
고양이가 쓰레기를 또 뒤졌어.
The squirrels somehow got into the bird feeder.
다람쥐가 어쩌다가 새 모이통에 들어갔다. (훔쳐먹을려고)
turn into 문제거리
문제가 되다, 골칫거리가 되다
It could turn into a bigger problem in an hour.
한시간 뒤엔 더 큰 문제가 될수 있어요.
You'd better put a bandage on it before it turns into a bloody sore.
피나는 상처가 되기전에 반창고를 붙이는게 좋아.
'파워 잉글리쉬' 카테고리의 다른 글
[Power English] live in the moment, dwell on, make progress, (0) 2022.07.21 [Power English] put off, throw it out the window, off the beaten path (0) 2022.07.19 [Power English] in good shape, in bad shape, set off from, pay tribute to (0) 2022.07.10 battle, in need of, take a toll on, the blahs (0) 2022.07.07 out of whack, creep up on, catch something early (0) 2022.06.18