파워잉글리시
-
'남자친구랑 헤어졌어'를 영어로? ***** up? / settle down, let alone, split up, soulmate파워 잉글리쉬 2023. 2. 1. 08:11
Power English Where's My Soul Mate? 내 소울메이트는 어디에 있을까? split up to end a relationship with another person 헤어지다 남녀관계에서 헤어지다에서도 쓰지만, 그룹(가수 등)이 해체되다라고 할때도 씁니다. 반면 break up은 남녀가 연인이었다가 헤어질때만 씁니다. A: How's it going with Carol? She seemed really nice. B: We split up last week because she's moving to Australia. 캐롤하고는 어떻게 지내? 그녀는 정말 좋은 사람 같았어. 캐롤이 호주로 이사를 가게 돼서 지난주에 헤어졌어. When my girlfriend and I split u..
-
"put out fires" 불을 끄다라고만 알고 계신가요? people person, teach someone the ropes, There's more to ...파워 잉글리쉬 2023. 1. 27. 08:13
Power English An Event Planner's First Event : Part 4 이벤트 플래너의 첫번째 이벤트 : 4부 1. put out fires to deal with emergencies or urgent matters 불을끄다, 문제를 해결하다 You were a great assistant, and you put out a few fires when I was extremely busy. 넌 훌륭한 보조였고 내가 정말 바쁠때 몇가지 문제들을 해결해줬어. How was your first day as a restaurant owner? Not great! I spent half the day putting out fires because of all the customer com..
-
좋은성적으로 합격했어를 영어로? pass~with flying colors, a clean bill of health, make something last, verdict파워 잉글리쉬 2023. 1. 25. 08:25
파워잉글리쉬 Taking the Car in for a Smog Check: Passed with flying colors 자동차 스모그 점검 받으러 가기 : 성공적으로 통과 pass ~ with flying colors | a clean bill of health | make ~ last pass ~ with flying colors to achieve something exceptionally well or successfully 우수한 성적으로 합격하다(통과하다) 시험이나 면접, 심지어는 처음 남자(여자)친구 부모님을 만난 자리 등에서 쉽게 (좋은 성적으로) 통과하다라는 의미입니다. 그냥 합격했다는게 아니라, 쉽게 혹은 우수한 성적으로 합격했다는것이 이 표현의 핵심 입니다. A: What did y..
-
mouthwatering, topped with, be my guest, I told you so. juicy파워 잉글리쉬 2023. 1. 23. 12:26
파워잉글리쉬 Best Burgers in Town: The food is here! 시내에서 제일 맛있는 버거: 음식 나왔다! mouthwatering | topped with | Be my guest mouthwatering smelling, looking, or sounding delicious 군침이 도는 아직 먹어보진 않았지만, 맛있을것 같다는 의미이다. You were right about this place. This burger is mouthwatering. 이곳에 대해 네가 한 말이 맞았어. 이 버거는 먹음직스럽다. A: These peaches are amazing! B: Yeah, the ones at the farmer's market are so mouthwatering. 이 복숭..
-
[Power English] jam-packed, roll up one's sleeves, come together, I love it when파워 잉글리쉬 2023. 1. 20. 08:37
jam-packed extremely crowded 몸시 붐비는 어떤 장소가 사람등으로 붐빈다는 뜻이지만, 스케쥴이 꽉찼다는 의미로도 쓴다 Look at the size of this crowd! Yeah. I've never seen a bar this jam-packed before. A: 이사람들의 규모를 봐! B: 그러게. 이렇게 꽉 찬 술집은 처음 봐. The theater was jam-packed on the first opening night of the play. 연극 개막 첫날 밤 극장은 만원이었다. Our house was always jam-packed during the holidays when I was a kid. 내가 어렸을 때, 우리집은 명절이면 항상 사람들로 붐볐다. My..
-
[Power English] 입맛이 없다를 영어로, have an apetite파워 잉글리쉬 2022. 7. 29. 08:38
Hopefully I hope 은 ~를 희망한다는 뜻이라면, hopefully는 hope의 의미가 좀 약해지고 ‘가장 좋은 시나리오는 ..겠다’ ‘~면 좋겠다’ 정도의 뜻이 됩니다. Hopefully, he doesn't have an appetite for chocolate anymore. 그가 더이상 초콜렛을 좋아하지 않으면 좋겠네요. Hopefully, you will take notice of the difference. apetite Have an apetite 입맛이 있다 (보통 많이 먹고 싶다는 뜻) not have an apetite 입맛이 없다 뒤에 for 가 오면 의미가 살짝 달라집니다 have an appetite for 음식 일회성으로 뭘 먹고 싶다는 뜻이 아니고 일반적으로 그 음..