be inclined to do, air out, make up

be inclined to do something (★★★)

~할 경향(의향) 이 있다, ~할거 같다

to be likely or apt to do something

incline 은 "한쪽으로 기울다,경사지다"는 뜻입니다. 어느 한쪽으로 기운다는건 "그쪽을 택할가능성이 더 높다 " , 즉, "그쪽으로 마음이 더 기운다, ~할것 같다 "는 의미겠지요. 화자를 주어로 하는 경우(I, we)는 옛스러운 표현처럼 들릴수 있고, 보통은 좀 격식있거나 문어체에서 쓰는 편입니다. 음식 주문  처럼 너무 가벼운 의사결정에서 쓰면 어색하고 약간 무게감있는 주제에 씁니다. 

 

I'm inclined to follow your advice and get an electric stove. The safety factor alone is enough.

네 조언대로 전기 스토브를 살려고 해. 안전 요소만으로도 살 이유는 충분해.

 

A: That man just took two parking spaces!

B: I'm inclined to do tell him to move his car.

저 사람 방금 주차 공간을 두칸이나 차지했어!

가서 차를 옮기라고 하고 싶다.

 

The judge was inclined to allow the suspect to go home until his trial.

판사는 용의자가 재판 전까지 집에 가는 것을 허락하는쪽으로 기울었다.

 

We were inclined to turn the boat around when we saw the dark clouds ahead.

우리는 앞에 있는 먹구름을 보고 배를 돌리고 싶었다.

 

 

air ~ out (★★)

~를 환기시키다; 바람을 쐬게 하다

ventilate 는 비슷한 의미이긴 하지만 일상대화에서는 듣기 힘든 표현입니다. 

방이나 공간 뿐 아니라 옷, 신발같은 경우에도 씁니다. 즉, 담배냄새나 고기냄새가 벤 옷을 스프레이를 뿌리거나, 털거나 널어서 냄새를 뺀다는 의미로 씁니다. 

to expose something to fresh air

 

You won't have to air out your apartment since you can't have gas leaks with electric stoves.

아파트를 환기시킬 필요가 없을 거야. 왜냐하면 전기 스토브는 가스 누출이 없을테니까.

 

A: The cabin smells so stale.

B: We haven't been here for a year. I think we should air it out.

오두막에서 퀴퀴한 냄새가 너무 난다.

우리 여기에 1년동안 없었잖아. 환기를 좀 시켜야 될거 같아.

 

After the kitchen fire, the restaurant was closed so they could air out the place.

부엌에서 불이 난 후, 그 식당은 공기순환을 위해 식당 문을 닫았다.

 

Do you have somewhere I can air out these stinky shoes?

이 냄새나는 신발을 환기시킬수 있는 곳이 있나요?

 

*stale : 좋지 않는 냄새가 나는, 신선하지 못한

 

 

make up(★★)

~을 이루다, 형성하다, 구성하다, 차지하다

make up the majority (대부분을 차지하다) 라는 표현을 기억하세요.

to compose 

 

Since electric stoves make up the majority, you've got a lot of choices.

전기스토브가 (시장의) 대부분을 차지하고 있기 때문에, 선택의 폭이 넓습니다.

 

A: How many soldiers make up a squad?

B: Seven to fourteen. And twenty to fifty make up a platoon.

한 부대에 몇명 의 병사가 있나요?

7명에서 14명이요. 그리고 20명에서 50명이 한 소대를 구성해요.

 

The final exam makes up 40 percent of your grade.

기말고사는 성적의 40퍼센트를 차지한다.

 

설탕과 물이 콜라 한캔의 대부분을 차지합니다.

Sugar and water make up the majority of a can of cola.

 

*platoon: 군대의 소대

platoon